跳到主要內容區塊

《Living here, Learning everywhere徵求臺北老學長居住密技大公開徵件活動》活動開跑囉!

  • 發布機關:臺北市勞動力重建運用處

一、 目的:邀請國人做為移工在臺生活之導師,表現出在臺北市生活之老學長姐歡迎臺北市新住客之意象。
二、 徵件主題:影片主題應以「公民導遊」、「公民生活導師」兩大主題為概念來發想,透過影片的方式來呈現台北的生活方式或亮點,藉以將台北市行銷給移工朋友認識,協助他們融入本地生活,惟內容不得涉及特定商業宣傳。
三、 報名資格:
(一) 一般社會大眾,凡熱愛影片拍攝者皆可參與;未滿20歲者,需有法定代理人同意書。
(二) 得組團報名參加,但應選定代表人,原則以該影像創作作品之導演或製片擔任之;代表人為獎金受領人及納稅義務人,亦為與活動主辦單位就本競賽相關權利義務關係之相對人。如影像創作為多人報名,應繳交其他報名人之授權代表同意書。
(三) 報名以1人(團體)各主題1件(共計2件)為原則,請勿跨隊重複報名。
(四) 需由參賽者本人(團體)創作,違者主辦單位有權取消參賽資格。
四、 報名須知:
(一) 作品規格
1. 影片類型:6分鐘以內之影片(包含片頭、主題內容、片尾卡司介紹等),以實際上傳YouTube後播放時間為準。
2. 製作規格:不限拍攝器材種類或品牌,HD以上規格,使用外接麥克風收音,影片解析度為1280X720(720p)(含)以上,如達1920X1080 (1080p) 尤佳。
3. 曾於其它徵選活動得獎的影音不得參加競賽、不得一稿多投,倘有上述情形,經發現後,一律取消參賽資格。
(二) 報名者須填寫線上報名表以及同意書。
五、 參賽方式:
(一) 報名表件:一律採網路線上報名,110年8月1日起至110年9月30日止,至臺北移工學校徵片活動頁面填寫報名資料及繳交資格文件。
報名網址: https://forms.gle/zz16gZo4fhfZC1QF9
(二) 參賽資料:須線上填寫創作資料,包含作者(製作團隊)名稱及簡介、創作理念(300字以內)、作品簡介、拍攝地點(請註明)。
(三) 作品提交:一律採上傳方式,不接受郵寄DVD,影片格式為MP4,請自行上傳至YouTube(設為非公開),並請提供雲端下載連結及 YouTube 連結給主辦單位。
(四) 作品YouTube標題設定為「(參賽主題)+(作品名稱)+(參賽者姓名)」,例「公民生活導師:台北捷運好方便-王大明」
(五) 請確保各聯結網址在初審結果公布前保持為有效連結,切勿更改連結路徑,以免影響評審作業。
(六) 報名文件不全者,經主辦單位通知限期補件修正,逾期未補正或補正不全者,均不受理評審。
六、 獎勵方式:
(一) 錄取獎項:各主題依評審成績,分別選出10部作品(共計20件),並依成績錄取首獎、貳獎、參獎各 1 件,優等2件、佳作5件。
(二) 獎勵辦法:依主題分別選出以下獎項
1. 【首獎】一名,獎狀一紙以及獎金新台幣3萬元。
2. 【貳獎】一名,獎狀一紙以及獎金新台幣2萬元。
3. 【參獎】一名,獎狀一紙以及獎金新台幣1萬元。
4. 【優等】兩名,獎狀一紙以及獎金新台幣5千元。
5. 【佳作】五名,獎狀一紙以及獎金新台幣2千元。

註:倘外籍人士獲獎,其獎金所涉及的稅金事宜,依我國所得稅及健保補充保費相關法令及規定辦理。

七、 評審規則:
(一) 審查流程
1. 階段1-送件(8/1-9/30):依規定日期及方式繳交文件和作品
2. 階段2-規格審查(10/1-10/5) :由主辦單位依規定進行審查
3. 階段3-決審(10/12):召集專業人士籌組評委會,由評委會依評審原則進行審查
4. 階段4-得獎公告(10/15) :公佈於臺北市勞動力重建運用處「手牽手at Taipei」臉書專頁,並通知得獎人出席頒獎典禮
(二) 評審原則
1. 主辦單位召集專業人士籌組評選委員會,經決審評比,決定得獎名單。
2. 評分方式:題材創意 30%、主題內涵 20%、敘事方法 20%、移工易懂程度 20%,拍攝剪輯技巧 10%,總分100%。

八、 注意事項:
(一) 參賽規則
1. 參賽作品影像與音樂須為參賽者本人或團體之原創作品或經原創作者或團隊同意授權參賽。
2. 參賽作品內容須積極、健康、正面,避免國籍、種族、宗教、性別、政治及文化爭議議題,無色情暴力、血腥、毀謗、人身攻擊、侵害他人隱私、妨礙社會正當風俗、公共秩序,與違反本國相關法令規定等情形。若有違反,除得獎者應自負法律責任外,主辦單位並得取消其得獎資格,並追回其已領得之獎金和獎狀。
3. 本案參賽得獎作品,主辦單位可視需要加配外文字幕,以進行臺北移工學校和城市宣傳。
4. 本次活動主要目的為向移工介紹北市特點,請拍攝者注意移工在於語言及文字接收度,以簡單易懂方式較佳。
5. 為臺北移工學校城市宣傳之用,得獎者須同意授權主辦單位對本活動得獎影片進行修改或重製,主辦單位取得參賽得獎影片著作權及衍生著作權,可於各種國內外實體與虛擬平台進行傳輸及公開播放。
6. 得獎短片為臺北移工學校宣傳之用,若有關資訊正確與否得於事後校對後,主辦單位有權要求作者重新查證,並更正影片內容的字卡或字幕,重新提供影片檔案,不得有異議。
7. 參賽者保證所有填寫或提出之資料均為真實且正確,且所有註冊應為參賽者自發性行為,不可冒用或盜用任何第三人之資料,以免觸法。一經查證有偽造或冒名,主辦單位有權不經說明,逕行取消活動之一切資格,並採順位候補,不另通知。
8. 如有任何因電腦、網路等個人技術性或不可歸責於主辦單位之事由,而使參賽者所寄出或登錄之資料有延遲、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況,主辦單位不負任何法律責任,參賽者亦不得因此異議。
(二) 版權說明
1. 參賽者應同意其肖像權及影像創作作品自受理報名起,永久無償授權主辦單位及其再授權人,為活動之宣傳使用(含網路宣傳)。
2. 參賽者應確認擁有作品著作權,不得使用(含部份畫面)侵權疑慮的圖像、影像或音樂,禁止抄襲或複製他人作品。主辦單位不承擔包括(但不限於)肖像權、名譽權、隱私權、著作權、商標權等糾紛而產生的法律責任,相關法律責任與損害賠償,由參賽者自行負責,概與主辦單位無關,主辦單位並得取消其得獎資格,並追回其已領得之獎金和獎狀。
3. 本競賽參賽作品之著作人格權歸屬創作者,惟主辦單位可運用相關創作元素於活動行銷用途,得獎確立之前創作人可保有完整著作權益。參賽者同意得獎作品之所有智慧財產權及版權(包括且不限於專有重製權、專有公開口述、公開播送、公開上映、公開演出、公開傳輸、公開展示、改作、散布等)於決選20名公布後,即歸由創作人及主辦單位台北市政府所共有,應有部分各二分之一,並同意創作人與台北市政府各得單獨行使前述所有之著作財產權,所有創作人均不得異議;得獎創作人同意對主辦單位台北市政府不行使著作人格權,得不限地點、時間、次數、方式使用或授權第三人使用著作財產權,均不另予通知或致酬。
(三) 獎金聲明
1. 獎金依所得稅法規定扣繳所得稅,同影片有多位報名人,以報名表上第1序位報名人領取獎金,並為獎金之納稅義務人。
2. 依中華民國所得稅法規定,參加任何活動得獎,獎項金額超過新台幣1,000元(以年度計算),得獎人須做得獎申報扣繳,並提供申報相關文件(領獎簽收表與身分證正反面影本),且須於年度報稅計入個人所得。獎項金額超過新台幣$20,000元者,主辦單位依法代得獎者扣繳10%稅額,超過NT$20,000元者,另代扣1.91%二代健保稅額。非居住中華民國境內之獲獎者,則依規定扣除20%稅額。
3. 得獎名單公布後,將寄送得獎通知至得獎者電子信箱,請於指定時間內(國內外皆五天內)寄回領獎收據、相關文件,以及得獎短片有字幕版與無字幕版之原始光碟,未入選者不另行通知。
(四) 其他
1. 主辦單位有權經評審委員過半數同意對參賽作品表現與評選結果以「從缺」或「增加他項得獎名額」辦理。
2. 以上辦法主辦單位保留修改權利。
3. 凡參賽即視為同意並遵循上述規定。

發布機關

臺北市勞動力重建運用處